Informativa sulla privacy

1. Panoramica sulla privacy

Informazioni generali

Le seguenti informazioni forniscono una panoramica semplice su cosa succede ai vostri dati personali quando visitate il nostro sito web. I dati personali sono tutte le informazioni che possono essere utilizzate per identificare personalmente un individuo. Informazioni dettagliate sulla privacy possono essere trovate nella nostra informativa sulla privacy riportata sotto questo testo.

Raccolta dei dati sul nostro sito web

Chi è responsabile della raccolta dei dati su questo sito web?

Il trattamento dei dati su questo sito web è effettuato dall’operatore del sito. I suoi dati di contatto possono essere trovati nel nostro imprinting.

Come raccogliamo i vostri dati?

I vostri dati vengono raccolti in parte comunicandoceli. Questo può includere, ad esempio, i dati che inserite in un modulo di contatto. Altri dati vengono raccolti automaticamente quando visitate il sito web attraverso i nostri sistemi IT. Questi sono principalmente dati tecnici (ad esempio, browser Internet, sistema operativo o ora della visita della pagina). La raccolta di questi dati avviene automaticamente non appena accedete al nostro sito web.

Per cosa utilizziamo i vostri dati?

Una parte dei dati viene raccolta per garantire una fornitura senza errori del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il vostro comportamento di utilizzo. I vostri dati vengono conservati da noi per tre anni e poi cancellati automaticamente. Per domande e preoccupazioni relative alla privacy, potete contattarci in qualsiasi momento all’indirizzo fornito nell’imprinting.

Quali diritti avete riguardo ai vostri dati?

Avete il diritto di richiedere gratuitamente informazioni sull’origine, i destinatari e lo scopo dei vostri dati personali memorizzati. Avete anche il diritto di richiedere la correzione, il blocco o la cancellazione di questi dati. Per questo e per ulteriori domande relative alla privacy, potete contattarci in qualsiasi momento all’indirizzo fornito nell’imprinting. Inoltre, avete il diritto di presentare un reclamo all’autorità di controllo competente.

Strumenti di analisi e strumenti di terze parti

Quando visitate il nostro sito web, il vostro comportamento di navigazione può essere analizzato statisticamente. Questo avviene principalmente tramite cookie e cosiddetti programmi di analisi. L’analisi del vostro comportamento di navigazione avviene generalmente in modo anonimo; il comportamento di navigazione non può essere ricondotto a voi. Potete opporvi a questa analisi o impedirla non utilizzando determinati strumenti. Informazioni dettagliate a riguardo possono essere trovate nella seguente informativa sulla privacy. Vi informeremo sulle possibilità di opposizione in questa informativa sulla privacy.

2. Informazioni generali e obbligatorie

Protezione dei dati

Gli operatori di queste pagine prendono molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali in modo riservato e in conformità con le disposizioni legali sulla protezione dei dati e con questa informativa sulla privacy. Quando utilizzate questo sito web, vengono raccolti vari dati personali. I dati personali sono dati che possono essere utilizzati per identificare personalmente un individuo. La presente informativa sulla privacy spiega quali dati raccogliamo e per quali scopi li utilizziamo. Spiega anche come e per quale scopo ciò avviene. Facciamo presente che il trasferimento di dati su Internet (ad esempio, nella comunicazione via e-mail) può presentare lacune di sicurezza. Non è possibile garantire una protezione completa dei dati contro l’accesso da parte di terzi.

Nota sull’ente responsabile

L’ente responsabile per il trattamento dei dati su questo sito web è:

GF Dipl.-Geogr. Anton Heufelder
Parco Naturale Karwendel
Unterer Stadtplatz 19
6060 Hall in Tirol, Austria
Tel.: +43 (0)664 88446225

E-mail: anton.heufelder@karwendel.org

L’ente responsabile è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, decide sulle finalità e sui mezzi del trattamento dei dati personali (ad esempio, nomi, indirizzi e-mail, ecc.).

Revoca del consenso al trattamento dei dati

Molti processi di trattamento dei dati sono possibili solo con il vostro esplicito consenso. Potete revocare un consenso già fornito in qualsiasi momento. È sufficiente una comunicazione informale via e-mail. La legittimità del trattamento dei dati effettuato fino alla revoca rimane invariata.

Diritto di reclamo presso l’autorità di controllo competente

In caso di violazioni della legge sulla protezione dei dati, la persona interessata ha il diritto di presentare un reclamo presso l’autorità di controllo competente. L’autorità di controllo competente in materia di protezione dei dati è il garante della protezione dei dati del Land in cui ha sede la nostra azienda. Un elenco dei garanti della protezione dei dati e i loro dati di contatto possono essere trovati al seguente link: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Diritto alla portabilità dei dati

Avete il diritto di richiedere la consegna dei dati che trattiamo automaticamente sulla base del vostro consenso o per l’adempimento di un contratto, a voi o a un terzo in un formato comune e leggibile da una macchina. Se richiedete il trasferimento diretto dei dati a un altro responsabile, ciò avverrà solo nella misura in cui sia tecnicamente fattibile.

Crittografia SSL o TLS

Questo sito utilizza, per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come ad esempio ordini o richieste che ci inviate come operatori del sito, una crittografia SSL o TLS. Una connessione crittografata può essere riconosciuta dal fatto che la barra degli indirizzi del browser passa da “http://” a “https://” e dal simbolo del lucchetto nella barra del browser. Quando la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati che ci inviate non possono essere letti da terzi.

Informazioni, blocco, cancellazione

Avete il diritto, nell’ambito delle disposizioni legali applicabili, di richiedere in qualsiasi momento informazioni gratuite sui vostri dati personali memorizzati, sulla loro origine e sui destinatari e sullo scopo del trattamento dei dati e, se del caso, un diritto di correzione, blocco o cancellazione di tali dati. Per questo e per ulteriori domande sui dati personali, potete contattarci in qualsiasi momento all’indirizzo fornito nell’imprinting.

Opposizione alle e-mail pubblicitarie

Con la presente si contesta l’uso dei dati di contatto pubblicati nell’ambito dell’obbligo di imprinting per l’invio di pubblicità e materiali informativi non espressamente richiesti. Gli operatori delle pagine si riservano espressamente il diritto di intraprendere azioni legali in caso di invio non richiesto di informazioni pubblicitarie, ad esempio tramite e-mail spam.

3. Raccolta dei dati sul nostro sito web

Cookie

Le pagine Internet utilizzano in parte i cosiddetti cookie. I cookie non danneggiano il vostro computer e non contengono virus. I cookie servono a rendere la nostra offerta più user-friendly, efficace e sicura. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e che il vostro browser salva. La maggior parte dei cookie che utilizziamo sono i cosiddetti “cookie di sessione”. Vengono cancellati automaticamente al termine della vostra visita. Altri cookie rimangono memorizzati sul vostro dispositivo fino a quando non li cancellate. Questi cookie ci consentono di riconoscere il vostro browser alla vostra prossima visita. Potete impostare il vostro browser in modo da essere informati sull’impostazione dei cookie e consentire i cookie solo in casi singoli, escludere l’accettazione dei cookie per casi specifici o in generale e attivare la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. Disattivando i cookie, la funzionalità di questo sito web potrebbe essere limitata. I cookie necessari per l’esecuzione del processo di comunicazione elettronica o per fornire determinate funzioni da voi desiderate (ad esempio, la funzione del carrello) vengono memorizzati sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR. L’operatore del sito ha un interesse legittimo alla memorizzazione dei cookie per la fornitura tecnica senza errori e ottimizzata dei suoi servizi. Se vengono memorizzati altri cookie (ad esempio, cookie per analizzare il vostro comportamento di navigazione), questi vengono trattati separatamente in questa informativa sulla privacy.

File di log del server

Il fornitore delle pagine raccoglie e memorizza automaticamente informazioni in cosiddetti file di log del server, che il vostro browser trasmette automaticamente a noi. Questi sono:

Tipo di browser e versione del browser
Sistema operativo utilizzato
URL di riferimento
Nome host del computer che accede
Ora della richiesta al server
Indirizzo IP

Non viene effettuata una fusione di questi dati con altre fonti di dati. La base per il trattamento dei dati è l’art. 6 par. 1 lett. f GDPR, che consente il trattamento dei dati per l’adempimento di un contratto o per misure precontrattuali.

Modulo di contatto

Se ci inviate richieste tramite il modulo di contatto, i vostri dati forniti nel modulo di richiesta, inclusi i dati di contatto che avete fornito, saranno memorizzati da noi al fine di elaborare la richiesta e per eventuali domande successive. Questi dati non saranno trasmessi senza il vostro consenso. Il trattamento dei dati inseriti nel modulo di contatto avviene quindi esclusivamente sulla base del vostro consenso (art. 6 par. 1 lett. a GDPR). Potete revocare questo consenso in qualsiasi momento. È sufficiente una comunicazione informale via e-mail. La legittimità dei processi di trattamento dei dati effettuati fino alla revoca rimane invariata. I dati che inserite nel modulo di contatto rimarranno presso di noi fino a quando non ci chiederete di cancellarli, non revocate il vostro consenso alla memorizzazione o non venga meno lo scopo della memorizzazione dei dati (ad esempio, dopo l’elaborazione della vostra richiesta). Le disposizioni legali vincolanti – in particolare i termini di conservazione – rimangono inalterate.

4. Social Media

Plugin di Facebook (pulsante “Mi piace” e “Condividi”)

Sulle nostre pagine sono integrati plugin della rete sociale Facebook, fornitore Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. I plugin di Facebook possono essere riconosciuti dal logo di Facebook o dal pulsante “Mi piace” sulla nostra pagina. Una panoramica dei plugin di Facebook è disponibile qui: https://developers.facebook.com/docs/plugins/. Quando visitate le nostre pagine, viene stabilita una connessione diretta tra il vostro browser e il server di Facebook tramite il plugin. Facebook riceve così l’informazione che avete visitato la nostra pagina con il vostro indirizzo IP. Se cliccate sul pulsante “Mi piace” di Facebook mentre siete connessi al vostro account Facebook, potete collegare i contenuti delle nostre pagine al vostro profilo Facebook. In questo modo, Facebook può associare la visita delle nostre pagine al vostro account utente. Facciamo presente che, in qualità di fornitori delle pagine, non abbiamo conoscenza del contenuto dei dati trasmessi né del loro utilizzo da parte di Facebook. Ulteriori informazioni a riguardo possono essere trovate nell’informativa sulla privacy di Facebook all’indirizzo: https://de-de.facebook.com/policy.php. Se non desiderate che Facebook possa associare la visita delle nostre pagine al vostro account utente di Facebook, vi preghiamo di disconnettervi dal vostro account Facebook.

5. Strumenti di analisi e pubblicità

Google Analytics

Questo sito web utilizza le funzionalità del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics utilizza i cosiddetti “cookie”. Si tratta di file di testo che vengono memorizzati sul computer e che consentono di analizzare l’utilizzo del sito web da parte vostra. Le informazioni generate dal cookie riguardanti il vostro utilizzo di questo sito web vengono di norma trasferite a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. La memorizzazione dei cookie di Google Analytics avviene sulla base dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR. L’operatore del sito ha un interesse legittimo nell’analisi del comportamento degli utenti per ottimizzare sia la sua offerta web che la sua pubblicità.

Anonimizzazione IP

Abbiamo attivato la funzione di anonimizzazione IP su questo sito web. Pertanto, il vostro indirizzo IP viene abbreviato da Google all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea o in altri Stati contraenti dell’accordo sullo Spazio Economico Europeo prima della trasmissione negli Stati Uniti. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo viene trasferito a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Su incarico dell’operatore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare il vostro utilizzo del sito web, per compilare rapporti sulle attività del sito web e per fornire ulteriori servizi legati all’utilizzo del sito web e di Internet all’operatore del sito web. L’indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell’ambito di Google Analytics non viene unito ad altri dati di Google.

Plugin del browser

Potete impedire la memorizzazione dei cookie tramite un’impostazione appropriata del software del vostro browser; vi informiamo però che in questo caso potreste non essere in grado di utilizzare pienamente tutte le funzionalità di questo sito web. Inoltre, potete impedire la raccolta dei dati generati dal cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web (incluso il vostro indirizzo IP) a Google e il trattamento di tali dati da parte di Google, scaricando e installando il plugin del browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Opposizione alla raccolta dei dati

Potete impedire la raccolta dei vostri dati da parte di Google Analytics cliccando sul seguente link. Viene impostato un cookie di opt-out che impedisce la raccolta dei vostri dati in future visite a questo sito web: Disattivare Google Analytics

Maggiori informazioni su come Google gestisce i dati degli utenti in Google Analytics possono essere trovate nell’informativa sulla privacy di Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Contratto di elaborazione dei dati

Abbiamo stipulato un contratto di elaborazione dei dati con Google e attuiamo completamente le severe disposizioni delle autorità di protezione dei dati nell’utilizzo di Google Analytics.

6. Plugin e strumenti

YouTube

Il nostro sito web utilizza plugin del sito YouTube, gestito da Google. L’operatore delle pagine è YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Quando visitate una delle nostre pagine dotate di un plugin YouTube, viene stabilita una connessione ai server di YouTube. In questo modo, il server di YouTube viene informato su quali delle nostre pagine avete visitato. Se siete connessi al vostro account YouTube, consentite a YouTube di associare direttamente il vostro comportamento di navigazione al vostro profilo personale. Potete impedire ciò disconnettendovi dal vostro account YouTube. L’uso di YouTube avviene nell’interesse di una presentazione accattivante delle nostre offerte online. Questo rappresenta un interesse legittimo ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR. Ulteriori informazioni su come vengono gestiti i dati degli utenti possono essere trovate nell’informativa sulla privacy di YouTube all’indirizzo: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Google Web Fonts

Questo sito utilizza per la visualizzazione uniforme dei caratteri i cosiddetti Web Fonts forniti da Google. Quando si accede a una pagina, il vostro browser carica i Web Fonts necessari nella cache del browser per visualizzare correttamente testi e caratteri. A tal fine, il browser utilizzato deve stabilire una connessione ai server di Google. Ciò consente a Google di sapere che il nostro sito web è stato visitato tramite il vostro indirizzo IP. L’uso di Google Web Fonts avviene nell’interesse di una presentazione uniforme e accattivante delle nostre offerte online. Questo rappresenta un interesse legittimo ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. f GDPR. Se il vostro browser non supporta i Web Fonts, verrà utilizzato un carattere standard dal vostro computer. Ulteriori informazioni sui Google Web Fonts possono essere trovate all’indirizzo https://developers.google.com/fonts/faq e nell’informativa sulla privacy di Google: https://www.google.com/policies/privacy/.